📋 Tender Overview
The Government has just issued regulations decentralization and decentralization in the field of agriculture and the environment. Quy dinh phan quyen, phan cap trong linh vuc tai nguyen nuoc, moi truongNghi dinh nay quy dinh tham quyen, trinh tu, thu tuc thuc hien nhiem vu, quyen han trong linh vuc nong nghiep va moi truong (tru linh vuc dat dai) duoc quy dinh tai luat, nghi quyet cua Quoc hoi, phap lenh, nghi quyet cua Uy ban Thuong vu Quoc hoi, nghi dinh cua Chinh phu, quyet dinh cua Thu tuong Chinh phu can dieu chinh de thuc hien phan cap, phan quyen.Trong do, Nghi dinh neu ro quy dinh ve phan quyen, phan cap trong Planting and plant protection fields (Chapter II); Breeding and veterinary field (Chapter III); fisheries and fishery (chapter IV); Forestry and ranger (Chapter V); irrigation field (chapter VI); Water resources field (Chapter IX); Environmental field (Chapter XI); Nature and biodiversity conservation (Chapter XIII); Hydrometeorology (Chapter XIV); General management of natural resources and protection of marine and island environment (chapter XV); remote sensing field (chapter XVI); Decentralized in the field of quality management of agriculture and forestry products and fisheries (chapter VIII). The authority in the field of dike (chapter VII); geological and mineral field (chapter x); Climate change (Chapter XII); The field of measurement and map (Chapter XVII). The level and decentralization of the water resources sector clearly stated that the tasks and powers of the Minister of Agriculture and Environment in the field of water resources decentralize to the provincial Peoples Committee: Determining and announcing the hygienic area of the area to take domestic water for works with works with a sanitation area for hygiene and hygiene in the area of the two provinces and provinces. whole water. Making, announcing and adjusting the list of lakes, ponds, lagoons, and breaking must not be leveled for lakes, ponds, lagoons and destruction of inter -provincial surface water specified in Clause 6, Article 63 of the Law on Water Resources. The order and procedures for implementation are as follows: - The provincial Peoples Committee is responsible for making, announcing and adjusting the list of lakes, ponds, lagoons and breaking not being leveled in the province. In case lakes, ponds, lagoons and breaks are located in two or more provinces, the establishment and announcement shall be implemented in each province.- Provincial Peoples Committee organizes comments from the departments, branches and representatives of the community, representatives of a number of related organizations and individuals on the list of lakes, ponds, lagoons, breaking and collecting opinions of related provinces in the provincial levels. The sections of lakes, ponds, lagoons, and breaking are not leveled with the responsibility to summarize their opinions and explain and receive opinions before submission of the approval.- The provincial Peoples Committee approves the list of lakes, ponds, lagoons and destruction not being leveled in the province. In case lakes, ponds, lagoons and destruction are located in two or more provinces, the approval is carried out in each province. Within 05 working days, the list of lists is responsible for organizing the announcement of the list on the mass media and posting on the web portal of the provincial Peoples Committee; Notice to the provincial Peoples Committee related in the case of lakes, ponds, lagoons and breaking located in two or more provinces. The duties and powers of the Minister of Agriculture and Environment in the field of water resources are decentralized to the provincial Peoples Committee: 1- Grant, renew, adjust the content, re-issue, re-approve back, suspend the effect, recover, practice licenses for drilling water drilling at the provisions of Clause 1, Article 3, 524 2024 of the Government stipulates the practice of underground water drilling, declaration, registration, licensing, water resources and money granting rights to exploit water resources. 2. Approving the content of water transfer plan for the projects specified in Clause 3, Article 47 of Decree No. 53/2024/ND-CP of May 16, 2024 of the Government detailing the implementation of a number of articles of the Law on Water Resources. Again, suspend, suspend, revoke the water resource exploitation license, underground water exploration license, including: underground water exploration for works of 3,000 m3/day and night to less than 5,000 m3/day and night; Exploiting underground water for works with a scale of 3,000 m3/day and night to less than 5,000 m3/day and night. Contains and damaging water to exploit surface water for agricultural production, aquaculture with a scale of exploited from 2 m3/sec to under 5 m3/second and has a full capacity of 3 million m3 to less than 5 million m3 or reservoirs, water and water for water production and water for mining from 5 mining and exploitation of water for production and fishing for mining. m3/second to less than 10 m3/sec. The water exploitation process is different from the surface of the reservoir and irrigation dam to grant agricultural production and aquaculture with a scale of water exploitation from 5 m3/sec to less than 10 m3/sec; surface water exploitationTo generate electricity with the capacity of installing the machine from 2,000 kW to less than 5,000 kW. The process of preventing rivers, streams, canals, ditches, and canals with the purpose of preventing salinity, creating sources, preventing flooding, creating landscapes (except for reservoirs, irrigation and hydroelectric dams) with the total length of the construction of rivers, streams, canals, ditches and canals from 60 m to less than 100 m. For rivers, streams, canals, ditches, and incisions with the purpose of preventing salinity, creating sources, preventing flooding, creating a landscape with a total width of water from 50 m to under 100 M. Rights and decentralization in
