📋 Tender Overview
The Ministry of Finance is drafting a circular guiding the regime, allocation and management of funding for training Vietnamese students abroad with the state budget. The Ministry of Finance proposes to guide the regime, allocation and management of funds for training Vietnamese students abroad with the state budget applied 1. The draft circular proposed to the student storage is selected in accordance with the regulations of the Ministry of Education and Training in the following cases: According to the Agreement (or Agreement) between the Government of Vietnam and other countries or between the Ministry of Education and Training of Vietnam and other countries in cooperation in the field of education and training (agreement); Under the project Vietnamese citizens training abroad with the debt conversion source with the Russian Federation of the Ministry of Education and Training- The part managed by Vietnam (Project of the Russian debt conversion). The scheme of training and retraining of human resources abroad in industries and fields according to the decision of the competent authorities. Domestic training by the draft, tuition and actual expenses payable to the training institution in Vietnam in the form of a coordinated training project (part of the course time in Vietnam), spent on Vietnam Dong (VND) with a maximum expenditure equivalent to a doctoral student; 3,000 USD/school year for a graduate student; 2,500 USD/school year for a university student at the accounting rate prescribed monthly by the Ministry of Finance, which includes support expenditures for learners (University training level: 750,000 VND/1 person/1 month; Masters training level: VND 900,000/1 person/1 month; PhD training level: VND 1,050,000 VND 1/person/1). Fees, pigs, tuition fees and tuition -related amounts payable to foreign training institutions: Payments under contracts or at the level notified by the foreign training institution in the receiving certificate of the student who is spent on US dollar or in the local water currency. For students studying in the Russian Federation, the tuition fee is agreed in the contract signed between the Ministry of Education and Training and the training institution of the Russian Federation. The dossier of the Ministry of Education and Trainings proposal or competent authorities send students to school, the State Treasury shall transfer the corresponding funds to the training institution in foreign countries or pay for the students site for the school -operating institution. The students charge is calculated on the principle of ensuring the minimum needs of the students living, including: meals, accommodation, daily travel expenses, documents and school supplies, which are specified as follows: Students living expenses are granted from the date of enrollment to the actual ending date but not exceeding the time stated in the decision of the Ministry of Education and Training or the local or ministry. The cost of living expenses of the student saved is made in accordance with column A of the following table: For students to go to school according to the Agreement, if the living expenses are signed by the Vietnam Agreement lower than the state -owned living expenses shall be compensated for the difference. The level of compensation complies with column B of the above -mentioned table. In case of a student, the student must pay the tuition first at the request of the training institution to ensure the conditions for admission shall be refunded the tuition on the basis of a document confirming the paid of the training institutions fee (valid in accordance with the current regulations). For some countries that have not been prescribed, the Ministry of Education and Training or the competent authority sent students to school to consider and pay according to the average level of countries on the same continent, the area and take responsibility as prescribed. Vietnam, if the student reserves an application to apply for a living expenses in cash according to the regime, the Ministry of Education and Training or the competent authority will send students to school to go to school to carry out living expenses for students. Payment at the level prescribed by the host country (based on the notice level in the students reception certificate of the training institution) and is granted a dollar dollar or a currency of the host country; Maximum not exceeding USD 1,000 US dollars/person/year. In case learners wish to buy health insurance at a higher levelMust compensate for the difference itself. In addition, the draft also proposes to guide the expenses of other foreign training expenses such as: air tickets or train tickets to and return (general class); road costs; Cost of passport, visa; Other expenses incurred in the training process. Readers see the full text of the draft and suggestions.
