📋 Tender Overview
The Government issued Decree No. 81/2026/ND-CP regulating penalties for administrative violations in the field of railway traffic. Notably, regulations on penalties for violations of railway business are noteworthy. Download Penalties for violating regulations on railway business. Decree No. 81/2026/ND-CP includes 4 chapters, 50 articles regulating administrative violations, completed administrative violations, ongoing administrative violations, forms of penalties, levels of penalties, remedial measures for each administrative violation, sanctioned subjects, sanctioning authority, and specific fines for each position. name, authority to make records for administrative violations and enforcement of sanctions for administrative violations in the field of railway traffic. The Decree regulates violations in the field of railway traffic including: violations of regulations on signals, railway traffic rules and ensuring railway traffic order and safety; violating regulations on railway infrastructure; violating regulations on railway vehicles; violating regulations on railway business; Other violations related to railway traffic. Fines of 20-30 million VND for businesses that do not have a railway transport safety department according to regulations. The Decree clearly states that violations of regulations on railway business include violations of railway business conditions, railway transport business, using fake train tickets and selling train tickets contrary to regulations. Specifically: Article 35 of the Decree stipulates penalties for violations of regulations on railway business conditions as follows: 1. A fine of from 10,000,000 VND to 20,000,000 VND shall be imposed on railway transport enterprises and railway infrastructure enterprises that commit one of the following violations: a) Railway transport enterprises do not arrange a person in charge of the railway transport organization department, a person in charge of the railway transport safety department or do so but do not meet the conditions according to regulations; b) Business enterprises The railway infrastructure does not arrange a person in charge of the specialized management and maintenance department of the railway infrastructure, a person in charge of the railway transport operations department, a person in charge of the railway traffic safety department or there is an appointment but does not meet the conditions according to regulations.2. A fine of from 20,000,000 VND to 30,000,000 VND shall be imposed on railway transport enterprises and railway infrastructure enterprises that commit one of the following violations: a) Railway transport enterprises do not have a railway transport organization department or railway transport safety department as prescribed; b) Railway infrastructure enterprises do not have a specialized management and maintenance department; Maintain railway infrastructure, railway traffic management department, and railway traffic safety department according to regulations. Fine from 5 - 10 million VND for businesses that do not reduce ticket prices or reduce ticket prices in contravention of regulations. For violations of regulations on railway transport business, Article 36 of the Decree stipulates:1. A fine from 3,000,000 VND to 5,000,000 VND shall be imposed on an enterprise directly doing rail transport business that commits one of the following violations: a) Transporting corpses and remains against regulations; b) Transporting live animals against regulations; c) Failure to post, announce, publicize information on transport prices at railway stations and publicly announce them on mass media or on information pages. electronic information of railway transport enterprises before the time of application; d) Failure to notify passengers of the remaining seats for trains that sell tickets using an electronic system according to regulations.2. A fine from 5,000,000 VND to 10,000,000 VND shall be imposed on railway transport businesses that do not reduce ticket prices or do not reduce ticket prices in accordance with regulations.3. A fine of between VND 10,000,000 and VND 20,000,000 shall be imposed on a railway transport business that commits one of the following violations: a) Failure to perform special transport and social security tasks at the request of the head of a competent state management agency according to regulations; b) Failure to comply with regulations on transport of over-length and over-weight goods; c) Failure to comply with regulations on Loading, unloading, and transporting dangerous goods; d) Failure to ensure minimum living conditions for passengers in case of transport interruption due to traffic accidents or natural disasters or enemy sabotage; d) Failure to properly comply with regulations on loading and securing goods on carriages; e) Failure to arrange enough staff to work on the train according to regulations; g) Failure to develop operational procedures for the positions of staff working on the train according to regulations. In addition to being subject to sanctions, enforcement Currently, violations are subject to the following remedial measures: a) Committing the acts specified in Points a and b, Clause 1 of this Article, forcing corpses, remains, and live animals to be taken off the train at the station.come closest to handle according to regulations; b) Committing the acts specified in Point a, Clause 3 of this Article forces the implementation of special transport and social security tasks at the request of the head of a competent state management agency according to regulations; c) Committing the acts specified in Points b, c, point dd, Clause 3 of this Article forces the implementation of safety measures according to regulations. Fine of 10-15 million VND for individuals selling fake train ticketsFor those Violations of using fake train tickets and selling train tickets against regulations, Article 37 of the Decree stipulates:1. Fine from 500,000 VND to 1,000,000 V
