📋 Tender Overview
Two new voices, one female, the other male, capable of rendering texts on the screen in Luxembourgish, are now available free of charge, on Windows, macOS, Android and iOS. This project marks a significant step in the promotion and accessibility of the Luxembourgish language. A technology at the service of all This project is aimed in particular at blind and visually impaired people, but also at all those who wish to benefit from an oral restitution of texts displayed in Luxembourgish on the screen of their computer or mobile device. A collaborative effort This project was funded by the Ministry of Digitalization, as part of the Tech-in-gov initiative. It was carried out by the Information and Press Service, in partnership with the Zenter fir dLetzebuerger Sprooch (ZLS) and the Center for the Development of Vision-Related Skills (CDV). The implementation was entrusted to the company LouderPages, a specialist in the field. This collaborative work made it possible to benefit from ZLS resources which were essential to the project, such as its linguistic expertise, but also feedback from CDV users in order to refine the solution. Free provision This project produced two voices called Mil and Mia, available free for Windows[1], Apple[2] and Android[3]. Their source code is also published as open source[4] and freely reusable. These voices interface with screen readers, tools used by blind or visually impaired people to interact with the computer, phone or tablet. More specifically, they integrate with VoiceOver in Apple environments, TalkBack on Android and NVDA or JAWS on Windows. Apart from these solutions, they can also read text or a selection aloud, on macOS or Windows. For more information on the project, but also on guides allowing you to get started quickly, please consult the article dedicated to it, on the Digital Accessibility Portal. [1] https://rhvoice.com/microsoft?lang=fr [2] https://rhvoice.com/apple?lang=fr [3] https://rhvoice.com/android_uguide?lang=fr [4] https://github.com/accessibility-luxembourg/RHVoice-Luxembourgish-src