📋 Tender Overview
The Ministry of Finance is drafting a decree stipulating environmental protection fees for wastewater. The Ministry of Finance proposes a new regulation on the subject of environmental protection fee for wastewater, said that the Ministry proposed a draft decree replacing the Governments Decree No. 5/5/2020 to stipulate environmental protection fees for wastewater in order to ensure clear, understandable, suitable to reality, ensure rationality, feasibility, to facilitate the implementation of the execution and application. Overcome shortcomings and limitations; Ensuring the uniformity and synchronization of the system of legal documents (VBQPPL), besides, ensuring the criteria Polluting people must pay on the basis of considering the overall tax obligations, fees related to environmental protection of the same object to ensure the collection of environmental protection fees and non -overlapping and conflicts with environmental protection tax, avoiding the situation of rules of law when applying tax fees and tax fees. Compensate for costs and service when the state management agency on environmental protection provides public services in the control and supervision of water quality water quality. Create motivation for businesses to improve production technology, invest in wastewater treatment to minimize pollutant emission to the environment, contributing to adjusting the behavior of the entities discharging wastewater. Ensuring convenience, no additional activities and expenses in the declaration and calculation of the payable fee of the charges and the fee collection management of the competent state agency in the locality.The object of environmental protection fee for wastewater is under the Ministry of Finance, in Article 2 of Decree 53/2020/ND-CP stipulating: Subjects bearing environmental protection fees in the provisions of this Decree are wastewater waste water and water waste water receiving water source Except for the case of exemption from collection as prescribed in Article 5 of this Decree . In particular, specific provisions: (i) Waste water of 14 groups of industries, occupations, fields, production and processing activities are subject to fees for industrial wastewater. (II) Wastewater from households and individuals; State agencies, non -business units, peoples armed forces; Facility: Car wash, motorbike washing, car repair, motorbike repair, medical examination and treatment, restaurants, hotels, training, research and other business establishments and services are subject to daily -life wastewater. Industry is wastewater generated from the technological process of production and industrial services, from centralized wastewater treatment plant with wastewater connection of industrial facilities and (ii) National technical regulation on domestic wastewater No. 14: 2008/BTNMT stipulating: Domestic wastewater is wastewater emitted from human daily activities such as eating, washing, washing, hygiene. These rules have now changed (replaced) and are stipulated as follows: In the National Technical Regulation on industrial wastewater No. 40: 2025/BTNMT (issued by the Ministry of Natural Resources and Environment on February 28, 2025) stipulates: Industrial wastewater is wastewater generated from: production, business, service, production area, business, centralized service, industrial waste water regulation. Concentrated residence No. 14: 2025/BTNMT dated February 28, 2025 stipulates: Domestic wastewater is wastewater generated from human activities (including: eating, bathing, washing, personal hygiene) or arising from business and service types (prescribed in Appendix 1 of this standard) managed as domestic wastewater. Changes on the subject of discharge, type of wastewater (supplementing the type of wastewater from investment projects, business activities, services managed such as domestic wastewater, although it is located in the industrial wastewater group). The financial line also said that according to the project of the Ministry of Agriculture and Environment, the list of types, fields, production and processing industries belonging to the industrial wastewater, which leads to the fact that the industrial wastewater is not fully assured in the field of production and processing in the field of production and processing in the field of production and processing in the field of production and processing, leading to the production and processing of the industry, leading to the production and processing of the field of production, processing and processing in the field of production and processing in the field of production and processing, leading to the process of industrial waste water, which is not fully assured in the field of production and production in the field of production and production, to the field of production and processing in the field of production and processing, to the field of production and process The implementation process, specifically as follows: Some establishments have production and processing activities but are not specified in detail, so they are not subject to the subjects that lead to not declaring and paying the prescribed fees and causing difficulties for the management agency. According to Vietnams economic sub -sector, there are currently about 1,570 production and business industries that businesses are allowed to register for operation. Many establishments are individuals and households with production and processing activities but very small scale, seasonal or associated with some advantages of natural living morphology such as raising cattle and poultry in rural and mountainous areas; Gicattle and poultry surgery in markets, residential areas, aquaculture in lagoons, ponds, lakes, rivers and coastal areas; processing and processing traditional products such as making noodles, brewing wine ... so the issue of collecting environmental protection fees for industrial wastewater in these cases is inappropriate and inappropriate due to
