📋 Tender Overview
With 426/440 deputies of the National Assembly present to participate in the voting vote, on the morning of June 27, the National Assembly voted to approve the Railway Law (amended). The Vice Chairman of the National Assembly Le Minh Hoan runs a revised railway meeting including 4 chapters and 59 articles, regulations on railway activities; rights, obligations and responsibilities of organizations and individuals related to railway activities. Causing railway traffic safety and order. Encroaching and occupying railway traffic safety corridors, scope of protection of railway works; Self -opening the path through the railway without permission from the competent authority. Prohibition of distorting and covering the signaling system, railway traffic signals. Arbitrarily signaling or using equipment to stop the train, except for the case of detecting incidents that cause unsafe railway traffic, which also prohibits acts: arbitrarily obtaining obstacles, flammable substances, explosives, toxic substances within the protection of railway works and railway traffic safety corridors. Control train speed prescribed. Railway staff while on duty that in the blood or breath has alcohol content; In the body, there is a narcotic or other stimulant that the law prohibits the use. Regarding the investment in the construction of an important national railway project, the railway project is decided by the National Assembly to policy, in case of the elaboration, appraisal, approval, adjustment of the railway project, the resettlement project serves ground clearance for the railway project in accordance with the planning of the provincial plan, but the provincial planning must be approved but the project must be approved compared to other relevant procedures. planning adjustment; The relevant planning must be promptly updated accordingly and announced in accordance with the regulations. In addition, the competent authority decides to invest in the railway project shall decide to divide the project into component projects, independent component projects, sub -projects including compensation, support and resettlement projects in the process of formulating construction investment projects, component projects are managed as independent projects. The division of component projects does not have to meet the independent operation requirements as provided for the law on construction. Regarding compensation, support and resettlement when the State recovers land, the law, for the railway project has been decided by the competent authorities to decide on investment policies, the provincial Peoples Committee has the project -level project that has been passed, appraised, decided to invest in component projects on compensation and compensation of compensation, compensation and compensation of compensation, compensation and compensation of compensation, compensation and compensation of compensation, compensation and compensation Preliminary in the pre -feasibility study report, compensation, support projects, and resettlement do not have to decide on investment policy; arranging temporary residence for people with land with the recovered land, ensuring the stability of the peoples lives. The competent authority may decide the appointment of bidding for bidding packages, non -advisory, construction and installation to carry out compensation, support and resettlement. The order and procedures for appointing bidding shall comply with the law on bidding. For local railway projects, local railway projects under the TOD model, the provincial Peoples Committee decides to separate the contents of compensation, support and resettlement into component projects, independent component projects on the basis of the plan of works, construction location, the total area of local railways approved by the authorities; The project of compensation, support and resettlement does not have to decide on investment policy. The establishment, evaluation and decision on investment projects for compensation, support and resettlement in accordance with the law on public investment.
