📋 Tender Overview
Contract awarded for Water management sector strategy 2026-2031 { "detected_language": "hungarian", "translated_text": "lot-0001, title: 4 - iv. category: procurement of minibuses (rental), description: 4.1 - kdvvizig – rental of minibus vehicles within the framework of the public employment program, the procurement of the following vehicles for rental is carried out under a dynamic purchasing system (dbr). 2 units of ford transit type or equivalent minibus. number of passengers that can be transported including the driver: 9 earliest manufacturing year: 2018 maximum mileage upon receipt: 100,000 engine displacement: 1995 – 2198 cm3 power: 96 – 110 kw fuel: diesel hybrid drive: 2 wheel transmission type: manual has highway sticker: yes seasonal tires air conditioning central locking mandatory vehicle liability insurance and casco insurance with a maximum of 10% deductible radio lot-0004, title: 7 - vii. category: procurement of passenger cars (rental), description: dbr – kdvvizig – rental of passenger car vehicles within the framework of the public employment program, the procurement of the following vehicles for rental is carried out under a dynamic purchasing system (dbr). 1 unit of skoda rapid type or equivalent passenger car. number of passengers that can be transported including the driver: 5 maximum age upon receipt: 8 years maximum mileage upon receipt: 200,000 engine displacement: 999 - 1400 cm3 power: 81 - 100 kw fuel: gasoline drive: 2 wheel transmission type: manual has highway sticker: yes air conditioning central locking tow hitch seasonal tires radio mandatory vehicle liability insurance and casco insurance with a maximum of 10% deductible the contracting authority draws attention to the fact that according to § 46 (3) of government decree 321/2015. (x. 30.), references in the public procurement document to a specified brand or origin of goods, or to a specific procedure that characterizes the products or services provided by a specific economic operator, or to trademarks, patents, activities, persons, types, or specific origins or manufacturing processes serve to clearly, accurately, and understandably define the subject of the public procurement. in all cases, the expression \"or equivalent\" must also be understood alongside the reference. the equivalence must be proven by the bidder according to chapter vii of government decree 321/2015. (x. 30.) in the bid. lot-0005, title: 8 - viii. category: electric vehicles (rental), description: dbr – ddvvizig – rental of electric vehicles in order to operate the water management directorate, the procurement of the following vehicles for rental is carried out under a dynamic purchasing system (dbr). 1 unit of byd atto type or equivalent electric vehicle. number of passengers that can be transported including the driver: 5 maximum age upon receipt: 10 years maximum mileage upon receipt: maximum 200,000 power: 120 - 330 kw drive: 2 wheel transmission type: automatic has highway sticker: yes mandatory vehicle liability insurance and casco insurance with a maximum of 10% deductible the contracting authority draws attention to the fact that according to § 46 (3) of government decree 321/2015. (x. 30.), references in the public procurement document to a specified brand or origin of goods, or to a specific procedure that characterizes the products or services provided by a specific economic operator, or to trademarks, patents, activities, persons, types, or specific origins or manufacturing processes serve to clearly, accurately, and understandably define the subject of the public procurement. in all cases, the expression \"or equivalent\" must also be understood alongside the reference. the equivalence must be proven by the bidder according to chapter vii of government decree 321/2015. (x. 30.) in the bid. lot-0006, title: 4 - iv. category: procurement of minibuses for rental, description: 4.3 - kövizig - rental of minibus vehicles within the framework of the public employment program, the procurement of the following vehicles for rental is carried out under a dynamic purchasing system (dbr). 1 unit of renault trafic type or equivalent minibus. number of passengers that can be transported including the driver: 9 maximum age upon receipt: 10 years maximum mileage upon receipt: 190,000 engine displacement: 1500 – 2000 cm3 power: 70 – 100 kw fuel: diesel drive: 2 wheel transmission type: manual has highway sticker: no seasonal tires air conditioning central locking mandatory vehicle liability insurance and casco insurance with a maximum of 10% deductible the contracting authority draws attention to the fact that according to § 46 (3) of government decree 321/2015. (x. 30.), references in the public procurement document to a specified brand or origin of goods, or to a specific procedure that characterizes the products or services provided by a specific economic operator, or to trademarks, patents, activities, persons, types, or specific origins or manufacturing processes serve to clearly, accurately, and understandably define the subject of the public procurement. in all cases, the expression \"or equivalent\" must also be understood alongside the reference. the equivalence must be proven by the bidder according to chapter vii of government decree 321/2015. (x. 30.) in the bid. lot-0007, title: 6 - vi. category: rental of pickup trucks, description: 6.2 - kdvvizig – rental of pickups within the framework of the public employment program, the procurement of the following vehicles for rental is carried out under a dynamic purchasing system (dbr estimated value excluding vat: 1980000.00 huf.Water management sector strategy 2026-2031
