📋 Tender Overview
Contract awarded for Establishment and operation of a daycare center at the location in hanover lot-0000, title: establishment and operation of a daycare center at the location hannover, description: four places are to be permanently reserved for use by participants of the bundeswehr training courses. this place can only be allocated to children if at least one of the guardians is participating in a course at the hannover location. the care services will be provided in building 28, kugelfangtrift 1, 30179 hannover in rooms 005/006 (group room), 009 (hallway), 009a (vestibule), 014 (office), 015 (rest/work room), 016 (sanitary room), 017 (kitchen). the rooms have been structurally prepared for the operation of the daycare center by the client. the area approach, the premises, and the outdoor area have been classified by the regional state office for schools and education hannover as suitable for the operation of a daycare center. the corresponding operating permit according to § 45 sgb viii has been promised. the transfer of the premises to the contractor will be regulated in a property transfer agreement (lüv) to be concluded between the client and the contractor. the premises will be provided to the contractor rent-free. the payment of operating costs and further details regarding the transfer of the premises are specified in the lüv. a prior site inspection is possible and desired. contacts are ms. bührke, telephone +49 511 6783 4444, and mr. zacharias, telephone +49 511 6783 4441 at the bundeswehr service center hannover. the care time per place for a full-time place from monday to thursday is at least 9.5 hours and a maximum of 10.5 hours, on fridays at least 6 and a maximum of 7 hours. the care times should be offered at least monday to thursday from 7:00 am to 4:30 pm, at most from 6:30 am to 5:00 pm, and on fridays from 7:00 am to 1:00 pm, at most from 6:30 am to 1:00 pm. the daycare center is closed on weekends, public holidays in lower saxony, as well as on december 24 and 31. the closing times should not exceed 20 days per year. the contractor employs staff in the daycare center that meets the requirements of the social code book eight - child and youth welfare (sgb viii) as well as the lower saxony law on daycare centers and childcare (nkitag) in terms of number and training. care must be provided by qualified professional staff, with appropriate personal suitability according to a concept of the daycare center in accordance with state and municipal legal requirements. the concept of the daycare center must necessarily include: a brief presentation of the sponsor with tasks, guiding principles, and content orientation, and statements regarding the educational focuses. the concept of the daycare center must also enable children to be acclimatized and farewell throughout the entire kindergarten year due to relocations of the guardians (well-founded acclimatization concept). the catering for the children is ensured by the contractor. the contractor must offer at least one lunch meal. the contractor ensures that: a. regular meals are offered during the care times; b. allergies, intolerances, and religious restrictions of the children are taken into account; c. the developmental stage of the children is considered; d. the costs of the meals are charged to the guardians at local customary prices. the service is to be provided from august 1, 2027, to july 31, 2033. the contractor concludes care contracts with the guardians. the guardians are obliged to pay their own contributions and, if agreed in the care contract, meal fees. the bundeswehr does not cover these costs. the bundeswehr covers the costs regulated in § 3 of the (service) contract. unoccupied places can be temporarily returned to the city until the end of the kindergarten year. if places are unoccupied, these will be covered by the bundeswehr in the form of a reservation flat rate that corresponds to the full value of the occupied place. the places acquired by reservation rights will be allocated upon request by the awarding committee at the hannover location. the specific procedure and composition of the committee are regulated by the senior officer in hannover through separate awarding criteria. the senior officer coordinates the allocation of each place closely with the contractor. the financing concept must detail the income and expenses as well as the cost calculation over the entire contract period. the contractor must also demonstrate based on the calculation whether and to what extent per place and month he expects a financial subsidy for the care of the children of bundeswehr members beyond the provision of infrastructure (reservation rights costs/reservation flat rate). if a subsidy from the client is required, it will generally be paid per place and month. the offers will be evaluated according to the attached evaluation matrix. estimated value excluding vat: -1.00 eur.Establishment and operation of a daycare center at the location in hanover